|
Romanian transcript only:
Sambătă seara, în Mamaia, Thomas Anders de la Modern Talking, venit pentru a treia oară în Romania, şi
a încantat fanii cu un super-concert. Evenimentul a avut loc pe pontonul Kmy´s Summer Club din Mamaia, într-o atmosferă
de vis, pe malul lacului Siutghiol. Pentru Kmy´s Summer Club Mamaia, deschis pe 29 iunie 2007, cu DJ Mark Knight din Anglia,
concertul de sambătă a fost unul care nu va fi prea repede uitat de fani. Bineînţeles că s-a dansat şi
s-a cantat alături de Thomas Anders pe binecunoscutele sale hit-uri.
Impresionant a fost faptul că solistul are foarte mulţi fani de varstă destul de fragedă, care cunoşteau
versurile tuturor cantecelor interpretate pe scenă. Anders a făcut parte din trupa Modern Talking, alături
de Dieter Bohlen, între 1984-1987 şi 1998 -2003. Grupul s-a destrămat în 1987, cand Bohlen a format trupa Blue System,
iar Thomas s-a dedicat, de asemenea, unui proiect solo şi şi-a lansat primul album în 1989. Thomas Anders s-a declarat
foarte încantat de prezenţa numeroasă a fanilor şi de succesul înregistrat la Mamaia, unde se afla pentru prima
oară şi le-a promis acestora un nou album pană la Crăciun. Aşa cum a declarat şi solistul, melodia
Youre my heart, youre my soul s-a dovedit a fi succesul tuturor timpurilor pentru fani. El a mai spus că preferinţele
sale muzicale se îndreaptă către muzica de jazz, iar ca solist îl preferă pe Justin Timberlake. Thomas Anders
a mărturisit că a văzut pe MTV Romania o piesă care i-a plăcut foarte mult, interpretată de
Alex şi Connect-R, “Dragoste la prima vedere”.
Romanian transcript only:
Thomas Anders îl înlocuieste pe Ronan Keating CERBUL DE AUR 2004
Thomas Anders îl înlocuieste pe Ronan Keating
Germanul Thomas Anders, fost membru al trupei Modern Talking, este solistul ce va cânta la data de 24 iulie pe scena Cerbului
de Aur, Ronan Keating neputând sustine concertul de la Brasov din cauza unor probleme de sanatate.
Thomas va sosi la Brasov însotit de band-ul sau format din 12 persoane si va sustine un concert de 90 de minute. Organizatorii
au anuntat, joi, în cadrul unei conferinte de presa ca se afla în discutii cu Mel C, Michael Bolton sau Status Quo, una dintre
temerile lor fiind legate de pretul mare pe care acesti interpreti l-ar fi putut cere pentru un recital la Cerbul de Aur.
Varianta Thomas Anders a fost propusa de Guido Janssens, impresarul care a adus-o pe Pink la Brasov. Mai mult, solistul german
si-a întrerupt vacanta în Spania pentru a da curs acestei invitatii pe scena Cerbului.
"Cred ca Thomas Anders este o varianta mult mai potrivita pentru publicul din România decât oricare dintre celelalte", a declarat
Irina Radu, directorul Fesivalului Cerbul de Aur.
Thomas Anders a fost pasionat de muzica din copilarie, perioada în care a luat lectii de pian, dar succesul în cariera muzicala
l-a cunoscut alaturi de Dieter Bohlen, în cadrul trupei Modern Talking, formata în 1984. Celebrul hit "You¹re my heart,
you¹re my soul", scris de Dieter în Spania, a stat în topurile europene timp de 6 saptamâni si a transformat trupa germana
într-o masinarie de câstigat discuri de platina.
În 1987, trupa avea sa se desparta, fara ca Thomas sa renunte vreun moment la muzica. Astfel, în 1989, a scos pe piata un
prim album solo, "Different", urmat de "Whispers" (1991), "When will I see you again" (1993), albumul în spaniola "Barcos
de cristal" (1994). A sustinut numeroase concerte în lume, în turnee ce au cuprins Singapore, Taipei, Santiago de Chile, Moscova,
Hong Kong. În 1998, Thomas si Dieter au facut o încercare de reanimare a mitului Modern Talking, revenind cu "Back for good",
din care s-au vândut 1 milion de exemplare în doar 9 saptamâni. Visul a tinut pâna în 2003, când trupa s-a destramat din nou,
Thomas alegând calea carierei solo.
|
 |
|
Concerts in Russia and Belarus:
12th april- Kaliningrad/Russia
18th april- Minsk/Belarus
ENGLISH TRANSCRIPT:
Saturday evening, in Mamaia, Thomas Anders from Modern Talking, has came for the third time in Romania, and he delighted
the audiences with a super-concert. The show has taken place at Kmy's Club.
Impressed that he had so many young fans that knew all the lyrics of his songs he played many songs from Modern Talking.
He was the lead vocalist of the german-duo with Dieter Bohlen, between the years 1984-1987 and 1998-2003
|
 |
|
|
 |
|
|
|